Je to jako blesk z čistého nebe. Němci okupují Francii a jejímu nezdolnému obyvatelstvu začínají ty nejbídnější časy. Avšak i v této době může zazářit dobré srdce člověka...Henri Fortin je chudý a negramotný bývalý boxer. Ziman je bohatý židovský právník z Paříže. Během 2. světové války se jejich cesty setkají: když Fortin souhlasí s tím, že odveze Zimanovu rodinu do Švýcarska. Fortin žádá Zimana, aby mu během cesty předčítal Bídníky od Victora Huga. Ještě než se jejich cesta skončí, zdá se, že příběh z knihy a tahle cesta mají hodně společného...Film byl v roce 1996 oceněn Zlatým glóbem za nejlepší cizojazyčný film.
Rok: 1995
Zvukové formáty: česky DD 2.0 / francouzsky DD 2.0
Titulky: české
Obrazové formáty: 16:9 / 2,35:1
Názov originál: Les Miserables
Slovenský názov: Bedári 20. storočia
Krajina: Francie
Stopáž (min): 175
Réžia: Claude Lelouch
Hrajú: Jean-Paul Belmondo, Michel Boujenah, Alessandra Martines, Annie Girardot, Philippe Léotard, Ticky Holgado, Rufus, Jean Marais, Micheline Presle, Darry Cowl, Antoine Duléry, Jacques Gamblin, Arlette Thomas, Pierre Vernier, Robert Hossein, Marie Bunel, Maurice Auzel, Richard Sammel, Michaël Cohen, Cyrielle Clair, Nicolas Vogel, Philippe Khorsand, Jean-Claude Bouillaud, Stéphane Ferrara, Pierre Semmler, Jacques Boudet,
Kamera: Danny Cohen
Hudba: Michel Legrand, Francis Lai
Scenár: Claude Lelouch
Produkcia: -
DS